ผู้ต้องขังของรัฐเท็กซัสประหารชีวิตเพื่อสังหารแม่, 89, ลูกสาว, 71, ในปี 2546

ผู้ต้องขังใน รัฐเท็กซัส ประหารชีวิตเมื่อวันพุธเนื่องจากผู้เสียชีวิตถูกแทงหญิงชราอายุ 89 ปีและลูกสาววัย 71 ปีหลังจากต่อรองราคาบ้าน Fort Worth ภายใต้ข้ออ้างในการทำงานให้พวกเขามากกว่า 16 ปีที่แล้ว

บิลลี่แจ็คครัทซิงเกอร์วัย 64 ปีได้รับการฉีดยาถึงตายเมื่อเย็นวันพุธที่เรือนจำของรัฐในฮันต์สวิลล์สำหรับการสังหารเพิร์ลมาโกอเธอร์และลูกสาวของเธอแพทริเซียซีเรน

“ ตอนนี้ฉันอยู่ในความสงบและพร้อมที่จะไปอยู่กับพระเยซูและครอบครัวของฉัน” ครัทซิงเกอร์กล่าว

จากนั้นเมื่อ pentobarbital ที่ร้ายแรงถึงตายเริ่มขึ้นเขาบอกว่าเขารู้สึกได้ว่า“ ที่แขนซ้ายของฉัน มันเป็นการเผาไหม้”

จากนั้นครอสซิงเกอร์ก็เริ่มมีอาการไอและหายใจแรง ๆ แล้วทำเสียงกรนอย่างน้อย 29 ครั้งก่อนที่เขาจะหยุดเคลื่อนไหว

เมื่อเวลา 18:40 น. CT – 13 นาทีหลังจากเริ่มมีการตายครั้งใหญ่ – Crutsinger ตายอย่างเด่นชัด

นักวิจัยกล่าวว่า Crutsinger สังหารผู้หญิงสองคนและขโมยรถยนต์และบัตรเครดิตของ Syren ตำรวจจับกุม Crutsinger สามวันต่อมาที่บาร์แห่งหนึ่งใน Galveston ซึ่งอยู่ห่างออกไป 300 ไมล์

มิเคเล่ฮาร์ทมันน์หนึ่งในอัยการของสำนักงานอัยการเขตแรนท์เคาน์ทางอาญาที่ตัดสินครุตซิงเกอร์กล่าวว่าการกระทำของครัทซิงเกอร์ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ แต่เป็นผลมาจาก “ความชั่วร้าย”

เพื่อนและครอบครัวอธิบาย Magouirk รู้จักกันในนาม “RD” ในฐานะนักสวนตัวยง Syren อาสาเป็นพนักงานต้อนรับที่โบสถ์ของเธอ ผู้หญิงทั้งคู่เกษียณและอยู่ด้วยกัน

MEGHAN MCCAIN ที่ถูกจารึกไว้หลังจากอธิบายท่าที PRO-GUN ของเธอที่ ‘มุมมอง’

Crutsinger ได้“ ลดลงมากในชีวิตผู้ใหญ่ของเขา” รวมถึงการแต่งงานที่ล้มเหลวสามครั้งและนิสัยชอบความรุนแรงเมื่อเขาดื่มตามรายงานจากนักจิตวิทยานิติวิทยาศาสตร์ซึ่งได้รับการว่าจ้างจากทนายความคดีของเขา

ในช่วงหลายเดือนก่อนการฆาตกรรมครุตซิงเกอร์กลายเป็นเด็กจรจัดและสิ้นหวังมากขึ้นหลังจากที่ภรรยาของเขาเตะเขาออกจากบ้านและแม่ของเขาซึ่งเปิดใช้งานพฤติกรรมของเขาหยุดช่วยเขาตามรายงาน

เมื่อครุตซิงเกอร์ตระหนักว่าแมกคูร์กและไซเรนไม่มีงานทำมากพอที่จะให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่เขาได้เขาก็บินไปสู่ความเดือดดาลที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์รายงานกล่าว

“ ความโกรธทั้งหมดที่เขาถูกทิ้งไว้เพื่อปกป้องตัวเองและจากนั้นเขาก็เอาตาข่ายนิรภัยของเขามาจากเขาเพื่อนำมาทนต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ” ตามรายงาน

Crutsinger เป็นนักโทษคนที่ 14 ที่เสียชีวิตในปีนี้ในสหรัฐอเมริกาและอันดับที่ห้าในเท็กซัสซึ่งเป็นรัฐที่มีโทษประหารชีวิตสูงที่สุดในประเทศ มีการประหารชีวิตอีกสิบครั้งที่เท็กซัสในปีนี้

ไม่มีสมาชิกในครอบครัวของ Magouirk และ Syren เห็นการประหารชีวิต Crutsinger ไม่ได้พูดถึงผู้หญิงสองคนในระหว่างการแถลงการณ์ครั้งสุดท้ายของเขา

“ จำเลยแทงผู้หญิงสูงอายุสองคนจนเสียชีวิตในบ้านของตนเอง พวกเขาให้โอกาสเขาในการทำงานที่ซื่อสัตย์ การสูญเสียแม่และลูกสาว Pearl Magouirk และ Pat Syren ยังคงรู้สึกลึกโดยครอบครัวและชุมชน Fort Worth ความเห็นอกเห็นใจและความคิดของเรายังคงอยู่กับพวกเขา” Hartmann กล่าวในการแถลง

ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ปฏิเสธคำร้องขอจากทนายความของ Crutsinger เพื่อหยุดการประหารชีวิต ทนายความได้แย้งว่าทนายความคนก่อนหน้าของ Crutsinger มีประวัติการทำงานที่ไร้ความสามารถในคดีอาญา

“ คณะลูกขุนไม่ได้ยินอะไรจากการป้องกันที่ให้คำอธิบายเกี่ยวกับโรคพิษสุราเรื้อรังเกี่ยวกับการกระทำผิดกฎหมาย” รวมถึงสิ่งต่าง ๆ เช่น“ ประวัติความรุนแรงในครอบครัวและการใช้ในทางที่ผิดและการสูญเสียเพื่อนและญาติพี่น้องที่สำคัญซ้ำ ๆ ” ทนายความคนปัจจุบันของ Crutsinger เขียนคำร้องของเธอในศาลฎีกาของเธอ

แบรนด์ยังเถียงกันว่าศาลล่างปฏิเสธการระดมทุน Crutsinger อย่างผิด ๆ เพื่อตรวจสอบความสามารถและสุขภาพจิตที่อ้างว่าไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างเพียงพอจากทนายความก่อนหน้านี้

ศาลอุทธรณ์ที่ต่ำกว่าและคณะกรรมการอภัยโทษและ Paroles ของ Texas ก็ปฏิเสธที่จะหยุดการประหารชีวิต

ผู้ตรวจสอบกล่าวว่าหลักฐานดีเอ็นเอเชื่อมโยง Crutsinger กับการสังหารและเขาสารภาพ

Brandt อธิบายทนายความผู้อุทธรณ์คนก่อนของ Crutsinger Richard Alley ในฐานะ“ ผู้ประมวลผลคำที่ยอดเยี่ยม” ซึ่งตัดและวางข้อโต้แย้งทางกฎหมายที่“ ไร้ค่า” จากกรณีอื่น ๆ และผู้ถูกนำออกจากคดีความของลูกค้าแถวประหารคนอื่น

Brandt กล่าวหาว่า Alley ทำผลงานต่ำ ๆ อย่างน้อยหกคดีประหารชีวิตอื่น ผู้ต้องขังสี่คนถูกประหารชีวิต ทนายความของนักโทษประหารอดีตบ๊อบบี้วูดส์ยังกล่าวหาว่างานไร้ความสามารถโดย Alley ก่อนที่วูดส์จะถูกประหารชีวิตในปี 2552

ในปี 2549 ศาลเท็กซัสศาลอาญาได้ถอนคีท์ทลส์ออกจากรายชื่อทนายความที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะเป็นตัวแทนผู้ต้องขังประหารในการอุทธรณ์ ซอยเสียชีวิตในปี 2560
“ ฉันทำอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ในทุกกรณี” Alley บอก Austin American-Statesman ในเรื่องปี 2549 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์ที่พิจารณาการทำงานที่ไม่ดีของทนายที่ได้รับการแต่งตั้งจากศาล

สำนักงานอัยการสูงสุดของเท็กซัสเรียกร้องข้อกล่าวหาของ Crutsinger ต่อ Alley“ เก็งกำไร” เพราะเขาไม่ได้ระบุข้อเรียกร้องใด ๆ ว่า Alley ควรจะเพิ่ม แต่ก็ไม่ได้ สำนักงานอัยการสูงสุดยังกล่าวอีกว่ากรณีของครัทซิงเกอร์ได้รับ“ การตรวจสอบอย่างละเอียด” ในระหว่างกระบวนการอุทธรณ์ของเขา

This entry was posted in news.